CHUV, Département de psychiatrie, Secteur Psychiatrique Ouest - Policlinique psychiatrique du Secteur Ouest